-
1 шаровая задвижка трубопровода
oil&gas: ball valveУниверсальный русско-английский словарь > шаровая задвижка трубопровода
-
2 шаровая задвижка
( трубопровода) ball valveРусско-английский словарь по нефти и газу > шаровая задвижка
-
3 шаровая задвижка
( трубопровода) ball valveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шаровая задвижка
-
4 шаровая задвижка
( трубопровода) ball valve, spherical valveРусско-английский политехнический словарь > шаровая задвижка
-
5 шаровая задвижка
Engineering: ball valve (трубопровода), spherical valve (трубопровода) -
6 шаровая задвижка
-
7 ball valve
1) Общая лексика: сферический клапан2) Медицина: клапанный шар3) Военный термин: вентиль со сферическим клапаном4) Техника: поплавковый шаровой регулятор расхода, шаровая задвижка (трубопровода), шаровой затвор, шаровой клапан, поплавковый шаровой регулятор (расхода), шаровый кран5) Строительство: поплавковый клапан (с шаровым поплавком)6) Автомобильный термин: клапан с шариком7) Нефть: поплавковый клапан, шаровой клапан, шариковый клапан8) Машиностроение: клапан с поплавком9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поплавковый клапан, шаровой кран, (see: globe valve) шаровой клапан10) Полимеры: (- type) шаровой клапан11) Сахалин Р: шаровой кран (see: globe valve)12) Общая лексика: обратный клапан14) Нефть и газ: шаровая задвижка трубопровода, шаровой кран трубопровода, сальниковый узел -
8 ball valve
шариковый [шаровой] клапан
* * *
2. шаровая задвижка ( трубопровода)
* * *
* * *
2) шаровая задвижка ( трубопровода)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ball valve
-
9 ball valve
1) шариковый клапан; клапан с шариком; шаровой клапан; шаровая задвижка (трубопровода); поплавковый шаровой регулятор расхода2) клапан с шариком; шаровой клапан; шаровая задвижка (трубопровода); шариковый клапан -
10 pìob-chòmhla
nm. (pl. pìob-chòmhlaichean) техн. клапан; вентиль; задвижка pìob-chòmhla bhàlla шаровой клапан; шаровая задвижка (трубопровода) -
11 ball valve
2) шаровая задвижка ( трубопровода)4) поплавковый шаровой регулятор расхода -
12 spherical valve
1) Военный термин: вентиль со сферическим клапаном2) Техника: шаровой затвор, шаровая задвижка (трубопровода)3) Автомобильный термин: сферический клапан, сферический контрольный клапан, шаровой клапан4) Макаров: поплавковый клапан -
13 Kugelhahn
сущ.1) стр. шаровой кран2) нефт. запорный кран с шаровым затвором3) гидравл. кран со сферической пробкой, поплавковый затвор, поплавковый шаровой регулятор (расхода), поплавковый шаровой регулятор расхода, шаровая задвижка (трубопровода), шаровой затвор, шаровой клапан -
14 ball valve
1) шаровая задвижка ( трубопровода)* * *1. шаровой вентиль [клапан]2. шаровой затвор3. шариковый обратный клапан4. поплавковый клапан [затвор] ( с шаровым поплавком)5. шаровой кран
См. также в других словарях:
Запорная арматура — трубная (a. valving fittings, valve accessories; н. Absperrarmatur, Verschluβarmatur; ф. accessoires d arret, robinetterie; и. armadura de cierre) устройства для управления потоками транспортируемых материалов (природных газов, нефти и др … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шаровой кран — Большой промышленный шаровой кран с электроприводом и люком для технического обслуживания (затвор в открытом положении) … Википедия